Vous accompagner
Interprétariat
Interprétariat
L'essentiel
- Parler anglais est une chose, parler anglais professionnellement en est une autre.
- Le métier d'interprète exige un haut niveau de qualification.
- L'interprête utilisé est un spécialiste du monde de l'art.
- Disponibilité de l'interprète pour être présent sur le lieu de travail pendant les heures demandées.
- Temps de préparation pour se familiariser au sujet en question.
- Les interprètes sont soumis à un code déontologique qui implique principalement la fidélité de l’interprétation, la neutralité et le secret professionnel.
Éléments de facturation
- Les jours concernés
- Le nombre d'heures requises
- La localisation et la distance
- Les frais accessoires requis (transport...)
- La compétence spécifique
- Frais de majoration selon tarif:
Tarif A : en semaine entre 8h et 18hTarif B : en semaine entre 18h et 22h, le samedi entre 8h et 18h (+ 20%)Tarif C : en semaine après 22h et le samedi après 18h, le dimanche et jours fériés (+ 50%)
- Conformément à l’article art-293B du CGI, la TVA n’est pas applicable aux prix proposés et facturés.
Exemples :
- Demi-journée : 300 € HT
- Journée complète : 450 € HT
- Semaine complète 5 jours : 2 000 € HT
- Forfait minimum : 160 € HT
- Jusqu'à 4 heures : tarif A = 80 € /heure HT
- Entre 5 et 8 heures : tarif A = 60 € /heure HT
- Conférence de 5 jours en Asie du Sud-Est (avion 750 €, hôtel, repas et frais accessoires 150 € /jour, interprète 2 000 €) : 3 500 € HT
Fourniture d'un devis pour tous travaux.